การปราบปรามชาว यहิวโดยพระเจ้าเปโดรที่ 4แห่งกัสตีล: การเลือกปฏิบัติทางศาสนาและการเปลี่ยนแปลงทางสังคมในสเปน thế kỷที่ 14

เหตุการณ์ที่ทำให้ชาวคาทอลิกในยุโรปตอนกลางและตอนใต้โห่ร้องด้วยความยินดี (และผู้คนส่วนใหญ่ในสเปนก็เช่นกัน) เกิดขึ้นเมื่อวันที่ 6 มีนาคม ค.ศ. 1391 เมื่อพระเจ้าเปโดรที่ 4 แห่งกัสตีล ประกาศบัญญัติ “การสั่งห้ามกิจกรรมของชาวยิว”
แต่ก่อนที่จะฉลองความสำเร็จนี้ เราต้องย้อนกลับไปในช่วงต้นคริสต์ศตวรรษที่ 14 เมื่อสเปนกำลังเผชิญกับวิกฤตทางเศรษฐกิจและสังคมอย่างรุนแรง สงครามยาวนานกับโมฮัมเ meditations
ทาโนบาวจากแอฟริกาเหนือได้ทำให้ทรัพย์สินและชีวิตของชาวสเปนได้รับความเสียหายอย่างมาก และการระบาดของกาฬโรคดำที่ร้ายแรงยังทำให้ประชากรลดลงอย่างมหาศาล ในบรรยากาศแห่งความสิ้นหวังและความไม่สงบนี้ ชาวคริสต์จำนวนหนึ่งได้หันมาต่อต้านชาวยิว ซึ่งเป็นกลุ่มชน minorities ที่ร่ำรวยและประสบความสำเร็จ
การล้างแค้นสำหรับความหายนะของสังคมถูกโยนไปยังผู้ที่ถูกมองว่าต่างจากคนอื่นๆ และในขณะนั้น ชาวคริสต์จำนวนมากได้กล่าวหาว่าชาวยิวมีความรับผิดชอบต่อทุกอย่าง ตั้งแต่โรคระบาดจนถึงการสูญเสียทางเศรษฐกิจ การปล้นสะดมและความรุนแรงที่กระทำต่อชาวยิวโดยชาวคริสต์เริ่มปรากฏขึ้น
พระเจ้าเปโดรที่ 4 ซึ่งต้องการรักษาความสงบในอาณาจักรของตน ได้เข้าแทรกแซงการก่อจลาจลเหล่านี้ และด้วยการสนับสนุนจากผู้ที่ชื่นชอบชาวยิว แต่โดยทั่วไปแล้ว ความไม่มั่นคงทางสังคมได้สร้างเงื่อนไขที่เหมาะสมสำหรับความรุนแรง
ในที่สุด พระองค์ก็ออกบัญญัติ “การสั่งห้ามกิจกรรมของชาวยิว” ซึ่งกำหนดข้อจำกัดมากมายเกี่ยวกับการปฏิบัติศาสนาและชีวิตประจำวันของชาวยิว สิ่งนี้ถูกทำเพื่อ “ปกป้อง” ชาวคริสต์จากอิทธิพลที่เป็นอันตรายของชาวยิว
บัญญัติห้ามกิจกรรมของชาวยิวมีผลกระทบอย่างรุนแรงต่อชุมชนชาวยิวในสเปน:
- การบังคับให้ชาวคริสต์ลบล้างความผิด: ชาวคริสต์ที่ถูกกล่าวหาว่าละเมิดศาสนาของตนจะต้องยอมรับว่าพระเจ้าเป็นพระผู้เดียว และยินดีที่จะรับใช้ศาสนาคริสต์
- การจำกัดสิทธิในการประกอบอาชีพ: ชาวคริสต์ที่ไม่ยอมรับศาสนาคริสต์จะถูกห้ามจากการเข้าร่วมในอาชีพบางอย่าง ซึ่งทำให้พวกเขาไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากต้องมีชีวิตความเป็นอยู่ที่ยากจน
บัญญัติห้ามกิจกรรมของชาวยิวนี้ได้นำไปสู่การอพยพครั้งใหญ่ของชาวยิวไปยังส่วนอื่น ๆ ของยุโรป และในที่สุดก็ไปยังดินแดนตะวันออกกลางและแอฟริกาเหนือ การสูญเสียประชากรชาวยิวจำนวนมากเป็นความหายนะสำหรับเศรษฐกิจสเปน เพราะพวกเขาเป็นช่างฝีมือ นักค้าขาย และนักคิดที่ทุ่มเท
บัญญัติห้ามกิจกรรมของชาวยิวนี้เป็นตัวอย่างของการเลือกปฏิบัติทางศาสนาและการกดขี่ในยุโรปในสมัยกลาง การกระทำของพระเจ้าเปโดรที่ 4 ถือเป็นจุดเปลี่ยนสำคัญในประวัติศาสตร์สเปน ซึ่งนำไปสู่การลดลงอย่างรวดเร็วของชุมชนชาวยิว และมีผลกระทบต่อสังคมสเปนในระยะยาว
ตารางเปรียบเทียบชีวิตของชาวยิวและชาวคริสต์ในสเปนก่อนและหลังการออกบัญญัติ “การสั่งห้ามกิจกรรมของชาวยิว”
ลักษณะ | ชาวยิว (ก่อนบัญญัติ) | ชาวคริสต์ (ก่อนบัญญัติ) | ชาวยิว (หลังบัญญัติ) | ชาวคริสต์ (หลังบัญญัติ) |
---|---|---|---|---|
สถานะทางสังคม | ร่ำรวยและประสบความสำเร็จในหลายอาชีพ | ส่วนใหญ่เป็นชาวนาหรือช่างฝีมือ | ถูกกดขี่และถูกจำกัดสิทธิ | ยังคงเป็นส่วนใหญ่ของประชากรและมีอำนาจ |
สิทธิพลเมือง | มีสิทธิพลเมืองที่เทียบเท่ากับชาวคริสต์ | มักได้รับการสนับสนุนจากพระมหากษัตริย์ | ถูกปฏิเสธสิทธิพลเมืองจำนวนมาก | ไม่เกิดการเปลี่ยนแปลงอย่างมีนัยสำคัญ |
การประกอบอาชีพ | ทำงานในหลากหลายอาชีพ | ส่วนใหญ่เป็นชาวนาหรือช่างฝีมือ | ถูกจำกัดจากการเข้าถึงอาชีพบางอย่าง | ไม่เกิดการเปลี่ยนแปลงอย่างมีนัยสำคัญ |
ผลที่ตามมาของการบัญญัติ “การสั่งห้ามกิจกรรมของชาวยิว”
- การสูญเสียความหลากหลายทางวัฒนธรรม
- การอ่อนแอลงของเศรษฐกิจสเปนเนื่องจากการสูญเสียช่างฝีมือและนักค้าขายที่เก่งกาจ
- การก่อตัวของความตึงเครียดระหว่างชาวยิวและชาวคริสต์
บัญญัติ “การสั่งห้ามกิจกรรมของชาวยิว” เป็นตัวอย่างที่น่าเศร้าของผลกระทบที่รุนแรงจากการเลือกปฏิบัติทางศาสนา และแสดงให้เห็นถึงความสำคัญของการเคารพความหลากหลายและสิทธิของทุกคน